Основные тезисы
- Австрия выиграла Евровидение-2025 с песней Wasted Love.
- В треке говорится о неразделенной любви.
17 мая отгремел долгожданный финал Евровидения-2025. В этом году победу в песенном конкурсе одержала Австрия.
Ее на международной арене представлял певец JJ, настоящее имя которого Йоханнес Пич. Он покорил членов жюри и еврофанов лирическим треком Wasted Love. Текст и перевод песни победителей Евровидения-2025 – читайте в материале Show 24.
Текст песни Wasted Love
I’m an ocean of loveAnd you’re scared of waterYou don’t want to go underSo you let me go underI reach out my handBut you watch me grow distantDrift out to the sea andFar away in an instantYou left me in the deep endI’m drownin’ in my feelingsHow do you not see that?Now that you’re goneAll I haveIs wasted loveThis wasted loveNow that you’re goneCan’t fill my heartWith wasted loveThis wasted loveWhen you let me goI barely stayed afloatI’m floatin’ all aloneStill, I’m holdin’ on to hope
Now that you’re goneAll I haveIs wasted loveThis wasted loveNow that you’re goneCan’t fill my heartWith wasted loveThis wasted loveWasted loveThis wastedWasted, wasted, wasted, wastedWasted, wasted, wasted, wastedLove (Wasted, wasted, wasted, wasted)Love
Перевод песни Wasted Love на русский
Я – океан любви,А ты боишься воды.Не хочешь нырять,Поэтому позволяешь мне тонуть.
Протягиваю руку –А ты смотришь, как яОтдаляюсьИ исчезаю за волной.
Ты оставил меня в глубинах,Я тону в своих чувствах –Неужели ты не видишь?
Теперь, когда тебя нет,Все, что у меня есть, –Это потерянная любовь.
Я едва удержался на поверхности,Но все еще плыву,Все еще держусь за надежду,Хотя знаю – она исчезает.
Потерянная любовь.Это – потерянная любовь.Но даже такая любовьСтоит того, чтобы ее почувствовать.
JJ – Wasted Love: смотрите видео онлайн
Напомним, в своих интервью перед финалом Евровидения-2025 Йоханнес Пич рассказывал о том, что на создание конкурсной песни его вдохновила российская оперная певица Анна Нетребко, которая является одной из любимых исполнительниц JJ. В песне он рассказывает о собственном опыте невзаимной любви.
