Завтра, 13 листопада 2026 року, православні та греко-католики за новим календарем вшановують святителя Івана Золотоустого. Цього року день пам’яті припадає на п’ятницю, тож читачі питають: чи «подвійно нещасливий» цей день, що можна робити і як привітати Іванів. Відповідаємо коротко й по суті.
До переходу ПЦУ та УГКЦ на новоюліанський календар свято припадало на 26 листопада, тепер воно на 13-му, нагадує «Дзеркало тижня». Біографічні дати звірено з ТСН.
Коротко про свято
- Дата: 13 листопада (п’ятниця), раніше — 26 листопада.
- Кого вшановують: святителя Івана Золотоустого, архієпископа Константинополя.
- Головна традиція: молитва, милостиня, мир у родині й без сварок.
Хто такий Іван Золотоустий і чому його так назвали?
Іван народився близько 347 року в Антіохії, вивчав філософію й риторику, кілька років жив як чернець. Близько 398 року його обрали архієпископом Константинополя. Прізвисько «Золотоустий» він отримав за красномовство: його проповіді слухали тисячі людей.
Святитель гостро критикував жадібність багатих і байдужість до бідних, будував лікарні й притулки. Через це він двічі потрапив у вигнання і помер дорогою на заслання 14 вересня 407 року. За переказом, останніми його словами були: «Слава Богу за все!» Його ім’я носить Божественна літургія, яку найчастіше служать у православних і греко-католицьких храмах.
П’ятниця, 13-те на Івана Золотоустого — це поганий знак?
Ні. Страх перед «п’ятницею 13-го» — західне повір’я, а не церковне правило. Для Церкви це звичайний день пам’яті святого, а також п’ятниця — пісний день, коли віряни утримуються від м’яса. Якщо плануєте важливу справу, переносити її через дату немає жодних підстав.
Що можна і чого не можна робити 13 листопада?
Народні звичаї подаємо як вірування, а не як приписи:
| Можна | Не радять за повір’ям |
|---|---|
| Молитися за навчання, здоров’я, лад у родині | Сваритися, гніватися й осуджувати інших |
| Допомагати нужденним, давати милостиню | Позичати гроші чи речі й брати в борг |
| Працювати у звичному режимі | Братися за важку хатню роботу |
| Відвідати храм на літургію | Брехати й брати плату за добру справу |
Серед народних прикмет: ясна сонячна погода цього дня віщує поривчастий вітер, гучне цвірінькання горобців — потепління, а якщо горобців не чути — чекали морозів.
Що ще відзначають 13 листопада?
Цього ж дня — Всесвітній день доброти, який започаткував у 1998 році рух World Kindness Movement, та Міжнародний день сліпих, повідомляє Інтерфакс-Україна. Ці дати добре перегукуються зі святом: Іван Золотоустий найбільше проповідував саме милосердя.
А вже через два дні, 15 листопада, починається Пилипівка — коли й як триває Різдвяний піст за новим календарем, ми розповідали окремо.
Як привітати Івана з днем ангела?
Іменинниками 13 листопада вважають Іванів, які обрали цього святого покровителем. Ось кілька коротких привітань:
- Іване, з днем ангела! Нехай твоє слово завжди буде добрим і вчасним, а поруч будуть люди, які його цінують.
- Зі святом святителя Івана Золотоустого! Миру в домі, світла в душі й сил творити добро щодня.
- Бажаю мудрості, щедрого серця й тепла, яким хочеться ділитися.
І коротко у віршах:
Хай слово буде золотим,
а серце — щирим і простим.
Хай ангел береже твій шлях,
і буде затишно в думках.
Що відзначали напередодні, читайте в матеріалі про свято 12 листопада.
Фото: візантійська пластина X ст. зі святим Іваном Золотоустим. Sarah E. Bond, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.
